Корректно выбранное название компании существенно упрощает и укорачивает процедуру регистрации
Выбор названия компании при регистрации в оффшорной зоне – ответственный вопрос, к которому следует подходить со всей внимательностью. Дело в том, что если вы выберете то, которое не соответствует требованиям местного корпоративного законодательства, в создании фирмы будет отказано.
Подать документы на регистрацию оффшора заново будет достаточно сложно – через подачу апелляции в суд или ходатайство регистратора о продлении времени для изменения названия. И в том, и в другом случае вы теряете время и деньги.
Общий принцип формирования названий для регистрации фирмы в оффшоре
От юрисдикции к юрисдикции требования для иностранных компаний могут несущественно различаться. Рассмотрим принцип формирования названий на примере корпоративных требований Сейшельских островов.
Название компании может оканчиваться на:
- Limited или Ltd;
- Corporation или Corp.;
- Incorporated или Inc.;
- Societe Anonyme или Sociedad Anonima;
- Societe;
- Aktiengesellschaft или Limited Life Company;
- LLC и т.д.
Запрещаются названия:
- Повторяющие названия уже зарегистрированных компаний или сходные с ними.
- Неприемлемые или оскорбительные с точки зрения представителей реестра.
- Содержащие слова Royal или Imperial.
Онлайн-проверка названий в реестрах существенно облегчает жизнь
Некоторые слова в названиях требуют получения специальной лицензии на осуществление деятельности. Как правило, это слова, которые могут вызывать ассоциации с государственной, банковской или страховой деятельностью, например:
- Bank
- Building society
- Savings
- Loans
- Insurance
- Assurance
- Reinsurance
- Trust
- Trustees
- Investment fund
- University
- Municipal.
Следует отметить, что все правила формирования названий распространяются на названия независимо от того, на каком языке они представлены.
Если вы сомневаетесь в том, что сделали правильный выбор, когда называли компанию, и что ее имя не повторяет названия уже зарегистрированных фирм, можно воспользоваться сайтами реестров компаний различных юрисдикций для осуществления онлайн-проверки.
Сайты реестров компаний популярных оффшорных зон, на которых можно проверить название компании
Проверка названия компании:
- в Великобритании
- в Гонконге
- на Кипре
- на БВО (реестр компаний на Британских Виргинских островах закрыт от публичного доступа, информация предоставляется только регистрирующим агентам)
- в Нидерландах
- в Панаме (сайт реестра на испанском языке, английской версии нет)
- в Сингапуре
- на Сейшелах
Следует учитывать тот факт, что во многих классических оффшорных юрисдикциях открытых реестров компаний не существует, поэтому риск потерять время на переделку документов при регистрации все-таки имеется.